Oh, hundreds, I should think. You have to stay indoors to avoid them. | โอ้ร้อยฉันควรจะคิดว่า คุณต้องอยู่ในบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงพวกเขา |
We're recommending that people stay indoors until further notice. | เราขอให้ทุกท่าน อยู่ในบ้านเรื่อน จนกว่าจะมีประกาศครั้งต่อไป |
He was afraid to stay indoors because of what happened to him over there. | เขาหวาดกลัวการอยู่ในที่แจ้ง เพราะเรื่องที่เกิดขึ้นกับเขาที่นั่น |
As blackouts and electrical interference... radiate farther and farther west... citizens within two hundred miles... of the creature's current sphere of influence... are being urged to please find shelter... stay indoors and stay off the roads. | จากผลกระทบไฟฟ้าดับ ไปไกลถึงตะวันตก ประชาชนที่อยู่ในรัศมี 200 ไมล์จาก สัตว์ประหลาดจะได้รับผลกระทบ |
We've asked the residents of London to stay indoors for their own safekeeping, | เราขอให้พลเมืองชาวกรุงลอนดอน อยู่ภายในอาคาร เพื่อความปลอดภัยของตัวเอง |
Stay indoors if at all possible. | อยู่ในที่พักถ้าเป็นไปได้ |
If so then you stay indoors. I'll stay out here. | ถ้าอย่างนั้น อย่าไปเลยนะ ฉันจะไปเอง |
Or better yet, just stay indoors | หรือดีกว่ายังเป็นเพียงแค่อยู่ในบ้าน |
Just do as I say and stay indoors. | แค่ทำตามที่ผมบอก อยู่แต่ในห้อง |
Officials are asking that you stay indoors... | เจ้าหน้าที่ได้ขอให้พวกคุณอยู่แต่ภายในบ้าน... |
Change hotels, stay indoors, and get on that plane tomorrow. | เปลี่ยนโรงแรมซะ อยู่แต่ในห้อง และไปขึ้นเครื่องพรุ่งนี้ |
Basically, every elected official in Gotham should stay indoors. | โดยพื้นฐานแล้ว สมาชิกสภาทุกคน ในเมืองก็อตแธม ควรได้รับการคุ้มครอง |